Cassandra R. Davis studies the impact of natural disasters on schools and communities. Now the public policy professor is turning her attention to the impact of another kind of disaster — a global pandemic — on first-generation college students.