Michael Emch has spent decades tracking the spread of infectious diseases in human populations around the world. Now he confronts what it means to teach and conduct research during a pandemic.