One study abroad program celebrated its 20th anniversary this summer; another deployed its first students. Both were transformative for the Tar Heels who took part.